金猴献瑞是中国传统文化中的一个重要象征，也是十二生肖中的猴子在农历猴年的一种表现形式。它传达的寓意可以从不同的角度理解：

1. 祝福与好运：瑞字代表吉祥、好运、幸福，寓意金猴献上吉祥幸运之物，祝愿人们事事如意，好运连连，幸福无限。

2. 智慧与机智：猴子是聪明机智的代表，金猴献瑞表示祝福人们在生活和工作中都能善用智慧、勇敢进取、灵活机智、化险为夷。

3. 团圆与和谐：中国传统文化中，猴子被视为生育繁衍的象征，也寓意家庭的和睦团圆。金猴献瑞在这方面的寓意是，祝愿人们在新的一年里，家庭和睦，亲情友爱，共创美好生活。

总的来说，金猴献瑞代表着华夏文明久远而不朽的传统，具有祥瑞美好的意义，寓意着人们对美好生活的追求与祈盼。