金陵十三钗是一种传统的中国纸牌游戏，以下是其玩法和规则：

玩法：

1. 金陵十三钗由四个人玩牌，每人13张牌。

2. 游戏开始时，玩家必须先出一对牌，然后其他玩家依次出相同数量的对牌，直到没有人再出牌。

3. 游戏中，当轮到某个玩家出牌时，如果没有对应的牌，则必须选择跳过此回合。

4. 如果没有跳过任何回合的玩家首先出完所有牌，则该玩家赢了游戏。

规则：

1. 金陵十三钗的牌由13张红桃和13张黑桃组成，每张牌上都印有一个名字，分别为“玉环”、“秦琼”、“花木兰”、“阮小七”、“杨志”、“公孙离”、“陆小凤”、“胡斐”、“程灵素”、“袁紫衣”、“韦小宝”、“郭靖”和“黄蓉”。

2. 在出牌期间，每个玩家只能出对牌，不能出单张或三张以上的牌，牌必须匹配。

3. 出桃花牌不算对牌，只能当成跳过的标志。

4. 在某个回合中，玩家搭下两对或更多对时，后面的玩家必须压对，即出更高的牌对。

5. 在搭对牌时，若出现两人同时搭出同样高的对牌，则第一个出该对牌的玩家可以继续出牌，并获得额外的一回合的机会。

6. 在游戏结束后，未出完牌的玩家要进行“翻钗”，即翻开其他玩家已经出的牌进行对牌，若翻到了足够的对牌则胜利，否则失败。