天下谁人不识君的上一句 原文及译文欣赏

更新时间:2023-04-15 10:38:55作者:佚名

天下谁人不识君的上一句 原文及译文欣赏

1、天下谁人不识君的上一句是莫愁前路无知己。

2、原文:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年。丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。

3、译文:黄昏的落日使千里浮云变得暗黄;北风劲吹,大雪纷纷,雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己,普天之下还有谁不知道您呢?就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。

4、简析:这是一首送别诗,送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐,能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道:“七条弦上五音寒,此艺知音自古难。惟有河南房次律(盛唐宰相房官),始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志,到处浪游,常处于贫贱的境遇之中(他在《别董大》之二中写道:“丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。”)。但在这首送别诗中,高适却以开朗的胸襟,豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨,鼓舞人心。

前两句“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷”,用白描手法写眼前之景:北风呼啸,黄沙千里,遮天蔽日,到处都是灰蒙蒙的一片,以致云也似乎变成了黄色,本来璀璨耀眼的阳光现在也淡然失色,如同落日的余辉一般。大雪纷纷扬扬地飘落,群雁排着整齐的队形向南飞去。诗人在这荒寒壮阔的环境中,送别这位身怀绝技却又无人赏识的音乐家。

后两句“莫愁前路无知已,天下谁人不识君”,是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。

为您推荐

天下谁人不识君的上一句 原文及译文欣赏

1、天下谁人不识君的上一句是莫愁前路无知己。2、原文:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀年。丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。3、译文:黄昏的落日使千里浮云变得暗黄

2023-04-15 10:38

描写黄河的诗句 黄河诗句大全

1、大漠孤烟直,长河落日圆。《使至塞上》 唐·王维2、黄河远上白云间,一片孤城万仞山。《凉州词二首·其一》 唐·王之涣3、白日依山尽,黄河入海流。《登鹳雀楼》 唐·王之涣4、黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。《北风行》 唐

2023-04-10 10:40

关于劳动的诗句 劳动的诗句大全

1、宋人翁卷的《乡村四月》。绿遍山满川,子规声里雨如烟。四月闲人少,才了蚕桑又插田。释义为山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束

2023-04-09 10:40

小蜜蜂怎么采蜜 小蜜蜂采蜜方法

1、蜜蜂通过嘴部咀嚼式口器吸吮花蜜。采集到花蜜之后,这些花蜜被储存在蜜囊中,回到蜂巢后再把蜂蜜存储在蜜房内。2、工蜂要酿造1千克蜂蜜,需要采集10千克花蜜。来来回回总共要飞行32万千米,这个路程大约相当于绕地球8圈。

2023-04-09 03:38

赞美梅花的诗句 赞美梅花诗句大全

1、闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。《梅花绝句·其一》 宋·陆游2、早梅发高树,迥映楚天碧。《早梅》 唐·柳宗元3、江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》 宋·刘著4、前村深雪里,昨夜一枝开。《早梅》

2023-04-07 04:54

安禄山为什么谋反 安禄山谋反的原因

1、首要,安禄山自己兼任卢龙、范阳、河东三个节度使,手下的戎行二十多万人,自己的三个节度使辖区内的军事、行政和财政都能够操控,说他其时唐朝实力最强的官吏也没问题。有这实力,想着时不时的谋反这个问题,这是人之常情。2、其时

2023-04-06 01:09